Afficher poland.gov.pl – tourisme sur une carte plus grande
- Ville de presque 300 000 habitants et capitale de la région de Podlasie, Białystok est l’un de ces endroits qui ne sont pas situés sur le chemin principal. Pour sentir l’ambiance des bordures orientales, d’une région frontière entre les cultures, d’un carrefour de deux confessions : catholique et orthodoxe, il faut y partir exprès. Mais cela en vaut certainement la peine !
- La plus ancienne rue de la ville, la rue Lipowa conduit de l’église St Roch jusqu’à la cathédrale. Dominant sur la ville, l’église blanche St Roch, munie d’une tour de 83 m, est un monument moderniste, construit dans les années 1927-1939 pour commémorer le recouvrement de l’indépendance par la Pologne en 1918. Un stratagème intéressant est lié à l’histoire de la cathédrale. Lorsque les autorités tsaristes ont interdit de construire une nouvelle église catholique, une permission d’élargir la vieille église a été obtenue. De cette manière, une cathédrale néogothique immense Ste Marie a été construite en 1900 à côté d’une petite église baroque du XVIIe siècle. Une église orthodoxe St Nicolas (XIXe siècle), fréquentée par de nombreux fidèles orthodoxes, se dresse à peu près au milieu de la rue Lipowa.
- La ville de Białystok est pourtant associée surtout à un monument : le palais de la famille Branicki appelé « Versailles du Nord ». Ce parc-palais baroque qui compte parmi les plus beaux de Pologne a été particulièrement connu au XVIIIe siècle comme résidence de l’hetman Jan Klemens Branicki et de sa femme Izabela Branicka. Le palais a accueilli des rois polonais, des empereurs, des tsars, des artistes, des écrivains. Un théâtre, un corps de ballet et un orchestre ont fonctionné à la cour. Aujourd’hui, le palais est le siège de l’Académie médicale. L’ancienne salle de ballet est devenue « Aula Magna ».
- Un parc français romantique se trouve derrière le palais, avec un labyrinthe d’avenues, des sculptures, des arbustes taillés. Les jeunes mariés en robes de mariage se font photographier, les mamans avec leurs enfants nourrissent les canards et les cygnes, les retraités prennent du repos dans le parc.
- Le parc palatin est relié à un parc municipal qui a été créé dans la période de l’entre-deux-guerres. Des spectacles magiques s’y déroulent vers 21h du printemps à l’automne. Des fontaines de couleur dansent, tournoient et s’inclinent en se reflétant dans l’eau et les yeux des spectateurs.
- « Mi amas Bjalistok » (J’aime Białystok) : c’est peut-être cette phrase que Ludwik Zamenhof, créateur de l’espéranto, a formulé en parcourant les ruelles bruyantes de sa ville natale à la fin du XIXe siècle. Ce n’est pas par hasard que Zamenhof a eu l’idée de créer la langue internationale de l’espéranto dans cette ville où s’entrelaçaient plusieurs langues : le polonais, le yiddish, le russe, le biélorusse et le lituanien.
- www.wrotapodlasia.pl /allemand, anglais, biélorusse, français, italien, lituanien, russe/
- www.bialystok.pl
