Afficher poland.gov.pl – tourisme sur une carte plus grande
- Sandomierz est une ville extraordinaire d’environ 30 000 habitants où la vérité historique se marie à la légende et les souvenirs d’une tradition millénaire aux traces de la fantaisie.
- Fondée à la fin du Xe siècle, la ville est située sur une haute berge de la Vistule près du croisement de la Vistule et du San, des montagnes de Sainte-Croix et du bassin de Sandomierz. C’est en 1227 que Sandomierz a obtenu le statut de ville. C’est une ville importante dans l’histoire de la Pologne qui a vécu aussi bien des périodes glorieuses (sous le règne de Casimir III le Grand et de Sigismond I le Vieux) que des guerres (les invasions tatares du XIIIe siècle, le déluge suédois de 1655). La Seconde Guerre mondiale l’a laissée presque intacte (avec peu de destructions), mais la ville n’a pas été rénovée pendant plusieurs années. Aujourd’hui, Sandomierz a tout ce qui peut provoquer la jalousie des autres villes : des œuvres architectoniques remarquables, une nature exceptionnelle et pittoresque (des ravines de lœss et des jardins de terrasse).
- Il est intéressant d’admirer le panorama de cette ville médiévale depuis la porte d’Opatów de 33 m, la seule porte sauvée des remparts élevés sous le règne de Casimir III le Grand. La Vieille ville couronnée de tours élancées de l’hôtel de ville, de la cathédrale et du château, les toits de petites maisons, les méandres de la Vistule : tout cela crée une vue inoubliable. Ravissantes pour le visiteur, les montagnes Pieprzowe qui s’étendent à l’est comptent, avec les Sudètes, parmi les plus anciennes montagnes de Pologne (elles se sont formées il y a 500 millions d’années !), décorées de plusieurs berges, ravines, parois abruptes et crevasses qui, en été, sont tapissées du plus grand nombre de roses sauvages d’Europe.
- La Vieille ville de Sandomierz compte jusqu’à 127 monuments classés. Il est certainement intéressant de visiter l’église St Jacques (la plus ancienne église de brique de Pologne de 1226), la maison de Długosz (du chroniqueur Jan Długosz de 1476), le Collegium Gostomianum, la plus ancienne école de Pologne qui a célébré son 400e anniversaire en 2002, pour se promener ensuite au-dessous de petites maisons en suivant un itinéraire touristique souterrain (470 m).
- Un panorama aussi beau de Sandomierz peut être admiré pendant une croisière jusqu’à Annopol (le confluent du San et de la Vistule, Zawichost, Piotrowice, les gorges de la Vistule avec des roches blanches) en offrant des vues romantiques qui inspirent des peintres, des poètes et tout autre visiteur. À cela s’ajoute une nature exubérante, des oiseaux sauvages et la Vistule qui, dans cette région, coule librement et ne se laisse pas maîtriser par l’homme depuis des siècles.
- www.sandomierz.pl /allemand, anglais/
